Aber Verlag

Unsere Passion : Spannende Belletristik, Geschichte, Biographien, Literatur-Wettbewerbe
Bücher
  • Neuerscheinungen Home
  • Über uns Verlagsgeschichte
  • Manuskripte einreichen
  • Leseproben scrollen
    • Mischa Turow
    • Die Akte Eisenstadt
    • Jüdische Feiertagsgeschichten
    • Jüdische Liebesgeschichten
    • Jüdische Erzählungen
  • Autoren, Juroren
  • Kontakt Bestellungen
  • WIDER DAS VERGESSEN
  • Interviews
  • Buchmessen
  • Zugetextet.com
  • Kurzgeschichten-Wettbewerb
  • Musik-Wettbewerb

MUSIK-WETTBEWERB

ZUR VERTONUNG DES LIEDES VON BABI YAR

Am 29. und 30. September 1941 fand eines der größten Massaker des 2. Weltkriegs statt.

 

An diesem höchsten jüdischen Feiertag des Jahres, dem Versöhnungstag Jom Kippur, der extra dafür ausgesucht worden war, befahlen die deutschen Besatzungstruppen der 6. Armee, geführt von Feldmarschall Walther von Reichenau, unter Androhung der Todesstrafe alle 33.771 Kiewer Juden an die Stadtgrenze zur Schlucht von Babi Yar. Sie hatten ihren gesamten Schmuck, all ihre Barschaft, Pelzmäntel und sonstigen Wertgegenstände mitzubringen. 

 

Am oberen Rand der bis zu 50 Meter tiefen Schlucht mussten sie sich ausziehen, ihre Habe hinterlassen und wurden einer nach dem anderen, Männer, Frauen und Kinder, von den deutschen Soldaten der SS und des SD, aber auch der Wehrmacht und ukrainischen Zivilisten, die sich am Massaker und der Leichenfledderei beteiligten, erschossen und in die Schlucht fallen lassen.

 

Zu ihnen gehörten die vier Mädchen Gala Hermann (5 Jahre), Anna Glinberg (9), Anyuta Lifshitz (13) und Yenta Feldman (12), deren Fotos hier zu sehen sind.

 

Nur Wenige der Mörder wurden nach dem Krieg angeklagt und verurteilt. Die meisten wurden nie belangt und lebten als ehrenwerte Bürger in der BRD. Einige wurden sogar Polizisten und versahen ihren Dienst mit der Waffe.

Alexander Günsberg hat das folgende Lied zur Erinnerung an diese vier ermordeten Mädchen getextet.


Der ABER VERLAG schreibt einen MUSIK-WETTBEWERB zur Vertonung aus. 

Einsendeschluss ist der 31.12.2020
Der Gewinner/Die Gewinnerin wird mit mit dem ABER-Musikpreis 2021 ausgezeichnet.
Der Preis ist mit 1.000 Euro dotiert und wird an der Leipziger Buchmesse gemeinsam mit dem ABER-Literaturpreis 2021 vergeben.
Lied und Noten werden im Band WIDER DAS VERGESSEN veröffentlicht.
Senden Sie Ihre Ihre Komposition Notenblatt und Musikdatei bitte per E-Mail an info@aber-verlag.com.
Die Rechte der Siegermelodie gehen an den ABER VERLAG über. 
Der Komponist wird an den Einnahmen zu einem vom ABER VERLAG festzulegenden Schlüssel beteiligt. 

 

Bekannte Opernsängerinnen und Opernsänger werden das Lied an verschiedenen Veranstaltungen singen.

Das Lied von Babi Yar
von Alexander Günsberg

 

Wo sind sie geblieben,

unsere Brüder von Babi Yar?

 

Wo sind sie begraben,

unsere Schwestern von Babi Yar?

 

Wer stillt ihre Tränen,

die Tränen von Babi Yar?

 

Wer tröstet ihr Leid,

das Leid von Babi Yar?

 

Fünf war Gala Herman,

sie starb ohne den Kuss der Mutter, in Babi Yar.

 

Neun war Anna Glinberg,

sie kehrte heim ohne die Hand des Vaters, in Babi Yar.

 

Zwölf war Yenta Feldmann,

sie fiel in die Grube ohne Worte und Wärme, in Babi Yar.

 

Dreizehn war Anyuta Lifshitz,

sie verlor das Leben, bevor es begann, in Babi Yar.

 

Galas lockig-schwarzes Haar,

es verblich in Babi Yar.

 

Annas wache Augen,

sie schlossen sich in Babi Yar.

 

Yentas helle Hoffnung,

sie verlor sich in Babi Yar.

 

Anyutas Glanz und Zuckermund,

Sie verschwanden in Babi Yar.

 

Die Mörder nahmen ihnen Eltern und Ehre,

in Babi Yar.

 

Die Mörder nahmen ihnen Leben und Zukunft,

in Babi Yar.

 

Doch nicht alles konnten sie ihnen nehmen,

in Babi Yar.

 

Ihr Geist, ihr Stolz und ihr Mut, er lebt weiter,

nicht in Babi Yar.

 

Wo sind sie geblieben, Gala, Anna, Yenta und Anyuta?

Nicht in Babi Yar.

 

Wo ist Galas lockig-schwarzes Haar?

Nicht in Babi Yar.

 

Wo sind Annas wache Augen?

Nicht in Babi Yar.

 

Wo ist Yentas helle Hoffnung?

Nicht in Babi Yar.

 

Wo ist Anyutas Glanz und Zuckermund?

Nicht in Babi Yar.

 

In uns leben sie weiter, Gala, Anna, Yenta und Anyuta,

nicht gestorben sind sie in Babi Yar.

 

(Refrain:)

In uns leben sie weiter, Gala, Anna, Yenta und Anyuta,

nicht gestorben sind sie in Babi Yar.

Der Aber Verlag schreibt einen Kurzgeschichten-Wettbewerb zum Thema 'Aber' aus.

 

10 prämierte Texte werden im Band 'ABER - die 10 besten Kurzgeschichten 2021' mit Photos und Kurzbiographien der Autoren oder Autorinnen veröffentlicht.

 

Der Autor oder die Autorin des erstplatzierten Textes wird mit mit dem ABER LITERATURPREIS 2021 ausgezeichnet, erhält einen Barpreis von 1000 Euro und ein Vertragsangebot des ABER VERLAGS.

 

Die übrigen neun Autoren oder Autorinnen können ebenfalls Verträge erhalten, sofern die Jury zustimmt.

 

MItglieder der Jury sind:

 

 

  • Dr. Edita Koch (EXIL VERLAG, Bundesverdienstkreuzträgerin)
  • Slobodan Despot (EDITIONS XENIA, Schriftsteller, Philosoph und Literaturjournalist)
  • Rainer Vollmar (ex SUHRKAMP VERLAG, Lektor)
  • Dr. Manfred Hiefner (MÜNSTER VERLAG)
  • Dr. Werner Abel (Historiker der TU Chemnitz)
  • Dr. Roman Grinberg (Schriftsteller, Komponist, Pianist und Theaterautor)
  • Dotschy Reinhardt (Schriftstellerin und Musikerin, Vorsitzende des Landesrats der Sinti und Roma Berlin) 
  • Gerhard Haase-Hindenberg (Schauspieler, Regisseur, Schriftsteller und Theaterautor)
    Prof. Dr. Gabriel Strenger (Psychologe und Publizist, Jerusalem)
  • Peter Wyss (ehem. Stiftungspräsident der Stadtbibliothek Chur)
  • Alexander Günsberg (ABER VERLAG, Schriftsteller)

Jedes Jurymitglied wählt 10 Texte aus und benotet sie von 1 bis 10. Die Prämierung erfolgt in der Reihenfolge der  Gesamtnoten.

 

Teilnahmeberechtigt ist jedermann außer den Mitgliedern der Jury.

 

Die Texte müssen zwischen 5.000 und 10.000 Wörter enthalten. Es kommt aber nicht auf die Länge eines Textes an, sondern auf Inhalt. Spannung, Originalität, literarische Qualität, Individualität der Charaktere und einen überraschenden Schluss. Langeweile, Abgedroschenheit, Floskeln, Gemeinplätze und typisierte Menschen schätzen wir nicht.

 

Rassistische, diskriminierende, diffamierende oder beleidigende Texte werden nicht berücksichtigt.

 

Alle prämierten Texte werden von uns kostenlos lektoriert und korrigiert. Fürchten Sie sich daher nicht vor Rechtschreibe- oder Syntaxfehler. Es sollten allerdings nicht allzu viele sein.

 

Senden Sie Ihren Text bitte nicht per Post, sondern ausschließlich per E-Mail an info@aber-verlag.com. Sollten Sie innert 7 Tagen keine Empfangsbestätigung erhalten, fragen Sie bitte nach. Es kommt vor, dass Texte im Spam-Ordner verschwinden oder von Virenschutz-Programm gelöscht werden.

 

Jeder Text muss einen stichwortartigen Lebenslauf (3 oder 4 Zeilen genügen), die Adresse, das Alter, den Beruf, die Ausbildung und ein Photo mit gut erkennbarem Gesicht des Autors oder der Autorin enthalten.

 

Einsendeschluss ist der 30. November 2020.

 

Die Preisvergabe erfolgt am 1. Tag der Leipziger Buchmesse 2021 (18. März). Alle 10 Gewinner werden zur Vergabe im Rahmen einer kleinen Feier nach Leipzig eingeladen. Die Preisübergabe ergfolgt durch ein Jurymitglied.

 

 

 

ABER VERLAG
CH-8832 Wilen bei Zürich, Schlyffistrasse 41

CH-1950 Sion, rue de la Dixence 49

0041 79 353 09 00

info@aber-verlag.com
info@alexander-guensberg.com

DIESE SEITE IST IN ERSTELLUNG

Impressum | Datenschutz | Cookie-Richtlinie | Sitemap
Abmelden | Bearbeiten

Réalisation :  iLog Sàrl
|
Copyright © 2020 Aber-Verlag